Godzilla Le monstre de l'océan Pacifique ( Montage Français 100% Restauration IA) REUP
En effet il existe deux versions française une avec un mix du générique de la version Us ainsi que les crédits de fin mais la toute première version sortie au cinéma en 1956 possède un générique 100% français !
Je remercie par avance le youtubeur Le remakerr qui m'a partager les toutes premières vhs du monstre afin de compléter cette version que je vais vous propose. A noter que Remaker va faire de son coté lui aussi un repack mais avec la copie 4k de la version japonaise, un travail auquel j' aurais pas la patiente de faire pour tout avouer ^^
Il a recréer le générique , que vous pouvez voir ci-dessous , je ne me suis pas servit de son travail ( parce que d'une ça se fait pas ) et ensuite je voulais que les différentes sources soient cohérent le plus possible avec mon montage, a noter que le générique possède des fautes dans différents noms notamment pour le titre japonnais Godzilla
En ce qui concerne ma restauration je me suis servit d'un logiciel qui se nomme Videoproc , et je suis plutôt satisfait du résultat , ça à enlevé le flou de l'image sans que les personnages ou Godzilla se transforme en poupée de cire , c'est pas non plus parfait, il y a toujours des défauts de pelicules vu le matériel , les sources viennent de VHS mais l'image est en HD ce qui n'est pas négligeable ( et mon fait ordinateur s'est bien essoufflé et j'ai plusieurs fois relancé le logiciel pour obtenir ce résultat)
Et la fin vous réserve une petite surprise si vous connaissez bien le film original mais j'en dirais pas plus ^^
Merci beaucoup
RépondreSupprimerGODZILLA restaurée et avec le générique en français, merci!!!
RépondreSupprimerMerci énormément pour ce repack génial !
RépondreSupprimerQuel dommage que le lien ne soit déjà plus actif ! Merci en tout cas pour ce travail.
RépondreSupprimerGodzilla est de retour !
SupprimerMince, je suis arrivé après la fête : le lien n’est plus valide !
RépondreSupprimerIl reviendra bientôt ! Patience ^^
SupprimerRemis a jour !
Supprimermerci beau travail , j'ai un 35mm du film si tu veux , je repasserai , bonne continuation...
RépondreSupprimerAh oui je prends volontiers !
SupprimerMagnifique un grand merci
RépondreSupprimerBonjour, est il possible de remettre de nouveaux liens svp ? Bien à vous.
RépondreSupprimer